作为泰国康民国际医院的资深协调医师和家庭治疗师,Jinda Udompanyawit说过这么一句话: “我们真诚地希望,即使患者病情恶化到似乎无法控制自己的时候,我们也能帮助他们,让他们可以以自己最理想的状态活到最后。相信只要我们一起努力,就会有一个美好的结局。”
Jinda医生坚信,理解病患的关键在于换位思考和倾听,当患者感觉到我们真正关心他们健康的时候,一切都会进展得十分顺利。而作为资深协调医师,Jinda医生的工作是确保所有内部和外部的医疗专业人员和团队齐心协力,为患者及其家属提供最好的医疗体验。
国际上大多数的癌症患者在泰国寻求治疗的时候必须要做出一些调整,这是由于泰国的医疗体系可能与他们本国的医疗体系有很大不同。Jinda医生表示:“如果站在一个病人的角度来看,癌症在心理和情感上已经造成了很大的伤害。所以我们医疗协调团队的工作是确保我们的医护人员、患者和他们的家人能够无缝对接和协作,为每个患者制定和实施最佳的治疗方案。”
每个病人都有不同的情感需求
作为一名婚姻和家庭治疗师,Jinda医生深知,对任何人及其家庭来说,被诊断出弭患严重慢性疾病是一件可能会彻底改变人生的大事。这会使患者及其家庭的情感关系受到严重的伤害,甚至会影响到患者的治疗。因此,医院及时地向患者、他们的伴侣和家庭,甚至参与治疗的医护人员提供心理咨询是极其重要的。
以前的一个案例曾证明了这种方法对治疗病患有很大的帮助。
“我曾经有一位来自印度的病人,她的丈夫极度焦虑和情绪化,经常对很多事情提出非常情绪化的要求。但随着我逐渐地耐心倾听和理解,最终赢得了患者及其丈夫的信任。“ Jinda医生如是说。
Jinda可以看出,每当该患者开始感到绝望时,患者的丈夫都会尽自己最大的努力确保治疗和生活能够如期进行。丈夫往往认为,使用新的治疗方法将有助于解决他妻子的情况,并让他的妻子放心。但结果适得其反,丈夫给妻子的压力更大了。
在巨大的压力下,该患者会出现持续呼吸短促的情况,尽管更换了医生和医疗团队,但病情仍未好转。在这个低谷时期,她的丈夫又不得不回家照顾孩子,只能把妻子独自一人留在医院里,这让她感到孤单和害怕。Jinda医生抓住这个机会向他们展示了一种不同的思维方式。她建议丈夫尝试一次安静地坐在妻子身边,令他们惊讶的是,病人的氧气水平在没有任何医疗干预的情况下逐渐提升。
丈夫开始意识到,他试图积极地面对所有情况但实际上是在给妻子施加压力,阻碍了医生的工作,丈夫要做的仅仅是安静地陪伴在她身边,这对她的整体身体状况会有很大的帮助。
姑息治疗
姑息治疗以前是指晚期癌症患者的最后护理阶段,现在康民国际医院Horizon癌症治疗中心对这个治疗法进行了革新,定义了一个新的姑息治疗——结合患者的免疫治疗和良好护理,将姑息治疗提前到治疗的早期阶段,从而显著地提高治疗成功率。
“在此之前,只有当病人到了生命的最后阶段,他们才会被转到姑息治疗的专家那里。现在,我们已经创建了类似的团队,在早期阶段提供同样标准的身体和情感护理,因为我们知道,对于患者及其家属来说,开始治疗的时候可能会感到非常困难和压力感,他们需要努力地接受诊治。”
治疗团队通过与患者及其家人建立亲密的关系,信任纽带将极大地有利于治疗,使治疗顺利进展到最后阶段。
“在这个阶段之前,我们会根据将来的各种情况向患者和家属提供咨询服务。我们帮助他们处理生活中可能存在的任何问题,讨论他们的生活目标、心理斗争、以及压力和痛苦,我们让他们知道将来会面临些什么。我们帮助患者家属决定是否继续维持生命支持系统,是否需要设法使病人苏醒过来。我们希望家庭成员表达他们的不同意见。然而,我们最希望看到的是,家属会觉得他们已经为患者做了他们所能做的一切,他们在陪伴患者最后的时光里留下了美好的回忆。“
“我们决定给这种姑息治疗起一个新名字:同情心疗法“Jinda医生说。
“我们去认识病人的所有家属,并定期与他们会面。让他们向我们说出他们对患者治疗和康复的看法,这是一个非常微妙的话题。”
有些家庭成员不善于表达他们的情感,比如在中国的传统文化里,会认为讨论死亡是一件不祥的事情。有些人认为,病人的真实病情应该对外保密,甚至病人自己也不能知道。而有的时候是病人不想把病情告诉他们家属亲戚。这些都是Jinda医生面临的问题。
“只要我们稳定了病人的情绪,我们就能够针对每位家庭成员探索各种不同的情绪护理疗法。无论是艺术疗法,音乐疗法,呼吸疗法,还是完全放松疗法,所有这些都是为了可以让所有成员消除消极情绪。这能帮助他们从正在发生的不幸事情中看到积极的一面。”
应对死亡
显然,姑息治疗是一种很好的治疗方法,可以缓解甚至消除癌症治疗中较为混乱的方面。在姑息治疗中,患者对发生的事情有真正的发言权。它可以包括个人的生活计划、目标、以及宗教和文化信仰,每一种信仰的神职人员都可以根据需要被邀请和病人及其家属对话。
最后,必须承认的是,如果希望病人在生命的最后能经历更多的美好,那么深度合作是十分必要的。在这段时间里,家属和医院所有医务人员之间必须互相信任,每个人都要真实地表达自己,这是病人最关键的需求之一。
Jinda医生说道: “公开谈论最后的日子并不是一个坏事情,也更不是诅咒,而是有利于让每个人尽可能地做出最好的计划,不留下任何遗憾。有时间和空间来讨论微妙的问题并相互理解,远比在最后一刻产生情绪波动要好。作为泰国康民医院的医生,我们真诚地希望赋予病人以他们所希望的方式走过生命的最后一程,这是对他们最大的尊重和安抚。 “
关于泰国康民医院
康民国际医院(Bumrungrad International Hospital),成立于1980年,位于泰国曼谷市中心,是亚洲荣获JCI认证的世界顶级医疗机构(JCI标准代表了医院服务和医院管理的最高水平)。医院拥有美国专家带领的国际医疗管理团队,多位受过欧美培训并获得国际认证的执业医师,提供诊断、治疗和护理等一站式服务。康民国际医院拥有世界顶级的技术、先进的医疗设备、国际认证的专家团队、人性化的服务,以第三世界的价格提供第一世界的治疗体验。并且,泰国康民医院已被哥伦比亚广播公司“60分钟”、NBC的“今日秀时间”、“新闻周刊”、以及央视新闻等不同国际媒体广泛报道,多年来康民的国际医疗以及医疗旅游享誉全球。
获取更多资讯,请联系:
- Horizon癌症中心
Tel. +66 (0) 2011 2222 : Horizon Cancer Center
Tel. +66 (0) 2011 5999 : Clinical Nurse Coordinator – Cancer Tel.
Tel. +66 (0) 2011 2881: Clinical Nurse Coordinator – Bone Marrow Transplant
Last modify: 十一月 25, 2019